Orhan Kemal Biographie 15.09.1914 - 02.06.1970 Orhan Kemal, de son vrai nom Mehmet Rasit Ogütcü,
est né à Ceyhan (Turquie) en 1914. Son père, Abdülkadir Kemali, député de
Kastamonu à la Première Grande Assemblée Nationale, et fondateur du Parti
socialiste populaire est obligé de se réfugier en Syrie. Orhan Kemal l'y
suit, ce qui l'oblige à interrompre ses études. Il revient en Turquie après
un an d'exil et s'établit à Adana. Il travaille à partir de 1932 dans des
filatures de coton ainsi que dans des fabriques de textiles. Ses premières
nouvelles sont publiées en 1940, suivies par deux romans qui lui apportent
enfin le succès. Il meurt le 2 juin 1970 au cours d'un voyage. |
Les expressions figées dans les traductions françaises de deux romans d’ Orhan Kemal - Doç. Dr. Ertuðrul Efeoðlu |
Maison d'Europe et d'Orient - Mehmet Nuri Gültekin - April 2010 |
fondation-groupama-gan.com - Dernières restaurations - Décembre 2008 |
librairie-compagnie.fr - Guzine Dino - Décembre 2008 |
paddyfield.com - Cengiz Lugal - Décembre 2008 |